2018年3月21日 星期三

Buckets Of Rain

Buckets of rain
傾盆大雨
Buckets of tears
傾盆的淚
Got all them buckets comin’ out of my ears
讓所有的聲音離開我的耳朵
Buckets of moonbeams in my hand
滿溢的月光在我的手中
You got all the love, honey baby
妳得到所有的愛,親愛的寶貝
I can stand
我可以承擔

I been meek
我一直是溫順的
And hard like an oak
並堅強的像是棵橡樹
I seen pretty people disappear like smoke
我看到美麗的人們像煙霧般消失
Friends will arrive, friends will disappear
朋友們將現身,朋友們將消失
If you want me, honey baby
如果妳想要我,親愛的寶貝
I’ll be here
我會在這裡

Like your smile
像是妳的微笑
And your fingertips
以及妳的指尖
Like the way that you move your lips
喜歡妳移動嘴唇的方式
I like the cool way you look at me
我喜歡妳看著我時的那種冷漠
Everything about you is bringing me misery
所有關於妳的事都帶給我痛苦

Little red wagon
小小的紅色四輪拖車
Little red bike
小小的紅色單車
I ain’t no monkey but I know what I like
我不是猴子,但我知道我喜歡什麼
I like the way you love me strong and slow
我喜歡妳愛我的方式,強烈又緩慢
I’m takin’ you with me, honey baby
我將帶上妳,親愛的寶貝
When I go
當我離去時

Life is sad
生活是悲傷的
Life is a bust
生活是一場失敗
All ya can do is do what you must
所有你能做的,就是做你應該做的
You do what you must do and ya do it well
妳做妳應該做的,並且做的很好
I’ll do it for you, honey baby
我將為妳而做,親愛的寶貝
Can’t you tell?
妳不能說嗎?

沒有留言:

張貼留言

Last Dance

Last Dance Written_by_伍佰_WuBai Tabbed_by_Dylan_L. 作詞:伍佰 作曲:伍佰 Key:A Play:G Capo:2 G    D/#F    Em /D 所以暫時 將你的眼睛 閉了起來 Am7  G...