Witchy Woman

翻完之後，覺得歌詞有點像在描寫女嬉皮。特立獨行的女子，雖然渴望愛情，但卻不被世俗大眾接受，只能藉由迷幻藥來痲痹自己。


Raven hair and ruby lips
烏鴉般的頭髮，紅寶石般的嘴唇
Sparks fly from her finger tips
火花從她的指尖迸出
Echoed voices in the night
午夜中的回聲
She's a restless spirit on an endless flight
在無止盡的飛行中，她是不安息的靈魂
Wooo hooo witchy woman
嗚呼 女巫婆
See how high she flies
看她飛得多高
Woo hoo witchy woman
嗚呼 女巫婆
She got the moon in her eye
月亮就在她的眼裡

She held me spellbound in the night
她讓我在夜裡著迷
Dancing shadows and firelight
跳著舞的陰影和火光
Crazy laughter in another room
另一個房間裡傳來瘋狂的笑聲
And she drove herself to madness
她讓她自己陷入瘋狂
With a silver spoon
用一隻銀湯匙(吸毒)
Wooo hooo witchy woman
嗚呼 女巫婆
See how high she flies
看她飛得多高
Woo hoo witchy woman
嗚呼 女巫婆
She got the moon in her eye
月亮就在她的眼裡

Well I know you want a lover
唉，我知道妳想要一個愛人
Let me tell your brother
讓我告訴妳的兄弟
She's been sleeping in the Devil's bed
她一直睡在惡魔的床上
And there's some rumors going round
有一些謠言流傳在
Someone's underground
有些人躲在地下
She can rock you in the nighttime
她可以在夜晚搖動你
'Til your skin turns red
直到你的皮膚轉紅
Wooo hooo witchy woman
嗚呼 女巫婆
See how high she flies
看她飛得多高
Woo hoo witchy woman
嗚呼 女巫婆
She got the moon in her eye
月亮就在她的眼裡