Corrina, Corrina

Corrina, Corrina

Corrina, Corrina
柯莉娜，柯莉娜
Gal, where you been so long?
女孩，這麼長的時間，妳去了哪裡？
Corrina, Corrina
柯莉娜，柯莉娜
Gal, where you been so long?
女孩，這麼長的時間，妳去了哪裡？
I been worr’in’ ’bout you, baby
我一直擔心著妳，寶貝
Baby, please come home
寶貝，請回家吧

I got a bird that whistles
我有一直吹著哨子的鳥
I got a bird that sings
我有一直唱著歌的鳥
I got a bird that whistles
我有一直吹著哨子的鳥
I got a bird that sings
我有一直唱著歌的鳥
But I ain’ a-got Corrina
一但我沒了柯莉娜
Life don’t mean a thing
生活就沒有了意義

Corrina, Corrina
柯莉娜，柯莉娜
Gal, you’re on my mind
女孩，妳在我的心上
Corrina, Corrina
柯莉娜，柯莉娜
Gal, you’re on my mind
女孩，妳在我的心上
I’m a-thinkin’ ’bout you, baby
我正想著妳，寶貝
I just can’t keep from crying.
我就是不能停止哭泣