願上帝保佑你並永遠守護著你
May your wishes all come true
願你的願望都能實現
May you always do for others
願你總是能為他人付出
And let others do for you
而也能得到他人的回報
May you build a ladder to the stars
願你能打造一把直達天際的梯子
And climb on every rung
並且爬上每一階
May you stay forever young
願你能永遠年輕
Forever young, forever young
永遠年輕 永遠年輕
May you stay forever young
願你能永遠年輕
May you grow up to be righteous
願你能成長為正直的人
May you grow up to be true
願你能成長為真誠的人
May you always know the truth
願你總是能了解真相
And see the lights surrounding you
並發現圍繞著你的光芒
May you always be courageous
願你總是勇敢的
Stand upright and be strong
挺直腰桿並且堅強
May you stay forever young
願你能永遠年輕
Forever young, forever young
永遠年輕 永遠年輕
May you stay forever young
願你能永遠年輕
May your hands always be busy
願你的雙手總是忙碌
May your feet always be swift
願你的雙腳總是敏捷
May you have a strong foundation
願你能擁有穩固的地基
When the winds of changes shift
當風向開始轉變時
May your heart always be joyful
願你的心總是充滿喜悅
May your song always be sung
願你的歌總是被傳唱
May you stay forever young
願你能永遠年輕
Forever young, forever young
永遠年輕 永遠年輕
May you stay forever young
願你能永遠年輕
沒有留言:
張貼留言