2018年3月20日 星期二
The Long Run
I used to hurry a lot, I used to worry a lot
我常常過於匆忙,我常常過於擔憂
I used to stay out till the break of day
我常常在外不歸直到天亮
Oh, that didn't get it, it was high time I quit it
噢,事情不該是那樣,該是我停止的時候
I just couldn't carry on that way
我不能再那樣下去
Oh, I did some damage
噢,我做了一些傷害
I know it's true
我知道那是真的
Didn't know I was so lonely
不知道我如此地寂寞
Till I found you
直到我發現了妳
You can go the distance
妳可以堅持下去
We'll find out in the long run
在最後,我們將發現
We can handle some resistance
我們可以處理一些阻礙
If our love is a strong one
如果我們的愛是堅定的
People talkin' about us
人們議論我們
They got nothin' else to do
他們沒有其他事好做
When it all comes down
當一切都平息下來
We will still come through
我們終將渡過難關
In the long run
在最後
Ooh, I want to tell you
噢,我想要告訴妳
It's a long run
這是一段長跑
You know I don't understand
妳知道我不了解
Why you don't teach yourself better
為什麼妳不讓妳自己更好
Do the crazy things that you do
做妳做的瘋狂事
'Cause all the debutantes in Houston, baby
因為所有在休斯頓的稚氣女子,寶貝
Couldn't hold a candle to you
都不能與妳相比
Did you do it for love?
妳是為了愛才這樣做嗎?
Did you do it for money?
妳是為了錢才這樣做嗎?
Did you do it for spite?
妳是為了恨才這樣做嗎?
Did you think you had to, honey?
妳覺得妳必須這樣做嗎?親愛的
Who is gonna make it?
誰可以做到?
We'll find out in the long run
在最後,我們將會發現
I know we can take it
我知道我們可以接受
If our love is a strong one
如果我們的愛是堅定的
Well, we're scared
啊,我們是害怕的
But we ain't shakin'
但我們不會動搖
We're kind of bent
我們有點屈服
But we ain't breakin'
但我們不會打敗
In the long run
在最後
Ooh, I want to tell you
噢,我想要告訴妳
It's a long run
這是一段長跑
In the long run, in the long run
在最後,在最後
訂閱:
張貼留言 (Atom)
Last Dance
Last Dance Written_by_伍佰_WuBai Tabbed_by_Dylan_L. 作詞:伍佰 作曲:伍佰 Key:A Play:G Capo:2 G D/#F Em /D 所以暫時 將你的眼睛 閉了起來 Am7 G...
-
Written_by_伍佰_WuBai Tabbed_by_Dylan_L. Key:Bm Bm Em Bm 不知要去佗位 頭前的燈火是閃閃爍 Em Bm 只想要來離開 不管伊天上有幾顆星 ...
-
聖誕節一個人在家把電影《女人香》翻出來看。究竟為什麼要挑這片,我也不知道。 這部片最經典的片段,就是艾爾帕西諾和妙齡女子在舞池裡跳探戈的一幕,搭配的曲子“Por Una Cabeza”非常優美,當艾爾帕西諾邀請女子跳探戈時,女子因為害怕踩錯腳步,所以躊躇不前,於是艾爾帕...
沒有留言:
張貼留言