Crazy Love

1989年的夏季，迪倫的歐洲巡迴來到了希臘，在某個休息日，迪倫和范.莫里森爬上了Hill of the Muses，在雅典的神殿前用民謠吉他和口琴表演了四首歌，分別是"Crazy Love","And It Stoned Me","Foreign Window"還有"One Irish Rover"，這影片是後面的兩首歌，個人認為是非常經典的一段影片！


I can hear her heart beat for a thousand miles
我可以從千哩遠的距離聽見她的心跳
And the heavens open every time she smiles
天堂在她每次的微笑中開啟
And when I come to her that's where I belong
當我走向她，那裡就是我的歸屬
Yet I'm running to her like a river's song
然而我跑向她，像是一首河流的歌

She give me love, love, love, love, crazy love
她給我愛，愛，愛，愛，瘋狂的愛
She give me love, love, love, love, crazy love
她給我愛，愛，愛，愛，瘋狂的愛

She's got a fine sense of humor when I'm feeling low down
她有非常好的幽默感，當我覺得沮喪時
And when I come to her when the sun goes down
我走向她，當太陽落下時
Take away my trouble, take away my grief
帶走我的麻煩，帶走我的悲傷
Take away my heartache, in the night like a thief
帶走我的心痛，在一個像是小偷的夜晚

Yes I need her in the daytime
是的，我白天時需要她
Yes I need her in the night
是的，我夜晚時需要她
Yes I want to throw my arms around her
是的，我想要用我的雙手環抱她
Kiss her hug her kiss her hug her tight
親吻她，擁抱她，親吻她，緊緊擁抱她

And when I'm returning from so far away
當我從遙遠的地方回來
She gives me some sweet lovin' brighten up my day
她給我甜美的愛，明亮我的每一天
Yes it makes me righteous, yes it makes me feel whole
是的，那讓我正直，是的，那讓我感覺完整
Yes it makes me mellow down in to my soul
是的，那讓我熟成我的靈魂